특수구문: 생략, 공통관계에 대해 알아보기

오늘은 특수구문에서 생략과 공통관계에 대해 알아보겠습니다. 생략은 문장의 전후로 보아 생략되어도 뜻이 명확한 부분을 생략할 수 있고, 공통관계는 생략된 결과가 1개의 어구가 다른 2개 이상의 어구와 공통된 문법적 관계를 가질 때, 이들 어구를 공통 어구라 합니다.

 

 

생략

: 문장의 전후로 보아 생략되어도 뜻이 명백한 부분을 생략할 수 있음.

 

1. 명사의 생략

● His movement then was as swift as a lion's (movement).

(그의 동작은 그때 사자같이 신속했다.)

 

● I have been to the barber's (shop).

(나는 이발소에 갔다 왔다.)

* (shop) - 소유격 다음에 오는 건물은 생략가능함.

 

2. 동사의 생략

● Tom became a doctor and his brother (became) a teacher.

(톰은 의사가 되었고 그의 형은 선생이 되었다.)

 

● To err is human, to forgive (is) divine.

(잘못을 저지르는 것은 인간에게 흔히 있는 일이고, 용서하는 것은 신의 본성이다.)

 

● To some life is pleasure, to others (life is) suffering.

(어떤 사람에게는 인생이 즐겁지만 다른 사람에게는 고통이다.)

 

● You may read this book if you want to (read this book).

(네가 이 책을 읽고 싶으면 읽어도 좋다.)

 

 

3. 비교문에서의 생략

● He is younger than I (am).

(그는 나보다 더 어리다.)

 

● I hate violence more than anybody (does).

(나는 폭력을 어느 누구보다 더 싫어한다.)

 

● I like you better than he (likes you).

(나는 너를 그가 너를 좋아하는 것보다 더 좋아한다.)

 

● I like you better than (I like) him.

(나는 너를 내가 그를 좋아하는 것보다 더 좋아한다.)

 

4. when, if, as, while, though, as if, wherever, till, before 등으로 유도되는 부사절에서 「주어 + be동사」의 생략

● When (you are) angry, count ten before you speak.

(화가 날 때는 말하기 전에 열을 세어라.)

 

● These books, though (they are) thin, are very useful.

(이 책들은 얇지만 대단히 유익하다.)

 

● While (he was) swimming, he was drowned.

(그는 수영하다가 익사했다.)

 

● Come with me, if (it is) possible.

(가능하다면, 나와 함께 가자.)

 

5. 관용적인 생략 

: 게시, 인사, 속담, 광고 등의 표현 속에서 생략이 행해지는 경우가 많음.

 

● No smoking (is allowed). - 금연.

 

● (I wish you) A merry Christmas.

 

● (If you take) No pains, (you will get) no gains.

(고통이 없으면, 얻는 것도 없다.)

 

● (If a man is) Out of sight, (he will go) out of mind.

(눈에서 멀어지면, 마음에서도 멀어진다.)

 

 

공통관계

: 생략된 결과가 1개의 어구가 다른 2개 이상의 어구와 공통된 문법적 관계를 가질 때, 이들 어구를 공통 어구라 합니다.

 

1. 공통의 피수식어

● A man of virtue, and not a man of wealth, deserves our respect.

→ A man of virtue, and not of wealth, deserve our respect.

(재산이 있는 사람이 아니라 덕이 있는 사람이 우리의 참된 존경을 받을 만하다.)

 

● Democracy is the government of the people, by the people and for the people.

(민주주의는 국민의, 국민에 의한, 국민을 위한 정부이다.)

 

2. 공통의 수식어구

● Man is the master, and not the servant of his destiny.

(인간은 자기 운명의 주인이지 노예가 아니다.)

 

● Passions weaken, but habits strengthen, with age.

(정열은 연령과 더불어 약해지나, 습관은 연령과 더불어 강해진다.)

 

3. 공통의 (동사의) 목적어

● All the people respected the king and loved the king.

→ All the people respected and loved the king.

(모든 사람들이 그 왕을 존경하고 사랑한다.)

 

● He always blames, and never praises his pupils.

(그는 항상 자기의 제자들을 꾸짖고 결코 칭찬을 하지 않는다.)

 

 

4. 공통의 (전치사의) 목적어

● We cannot live by ourselves and for ourselves.

→ We cannot live by and for ourselves.

(우리는 홀로, 그리고 혼자 힘으로 살 수 없다.)

 

● Work with and not against nature.

(순리에 어긋나게 일하지 말고, 순리에 따라 일하라.)

 

5. 공통의 보어

● Speech is, or ought to be, silver, but silence is golden.

(웅변은 은이고, 은이어야 하지만, 침묵은 금이다.)

 

● His energy is not and cannot be what it was.

(그의 정력은 예전과 같지 않으며, 또 그럴 수도 없다.)

 

6. 공통의 동사

● We can, and indeed must help the poor.

(우리는 가난한 사람들을 도울 수 있고, 또 정말로 도와야 한다.)

 

● My sister, not my mother, went with me.

(내 여동생이 아니라 엄마가 나와 함께 갔다.)

 

● He writes novels and he writes poems.

→ He writes novels and poems.

(그는 소설도 쓰고 시도 쓴다.)

 

---

이렇게 해서 오늘은 특수구문 중에서 생략과 공통관계에 대해서 공부해 봤습니다. 다음 시간에는 삽입, 동격에 대해 알아보겠습니다.

 

 

★함께 읽으면 도움 되는 글★

특수구문 : '도치'에 대해 알아보기

특수구문: 강조(강조 어구 등을 사용한 강조)