동사의 시제 : 미래 시제 (단순미래, 의지미래)

오늘은 미래 시제인 단순미래와 의지미래에 대해서 알아보겠습니다. 단순미래는 사람의 의지와 관계없이 미래의 동작이나 상태를 나타내고, 의지미래는 화자(말하는 사람)의 의지를 나타냅니다. 그래서 표현하거나 해석할 때 단순한 미래인지, 아님 말하는 사람의 의지인지에 따라 의미가 크게 달라집니다.

 

미래시제

 

단순미래

: 사람의 의지와 관계없이 단순한 미래의 동작, 상태를 나타냅니다.

 

	평서문	의문문
1인칭	I(We) will, (or shall)	Will(or shall) I(We) ~ ?
2인칭	You will	Will(or shall) you ~ ?
3인칭	He(They) will	Will he(they) ~ ?

 

● I shall (or will) be late for school if I miss this bus.

(만일 내가 버스를 놓치면 학교에 지각할 것이다.) - 단순한 미래

 

● I hope you will soon get well.

(나는 당신이 회복하기를 바랍니다.) - 단순한 미래

 

● He will be glad to hear that.

(그는 그 소식을 들어서 기쁠 것이다.) - 단순한 미래

 

● How many days will he be absent?

(그는 며칠을 결석할 예정입니까?) - 단순한 미래

 

● Shall (or Will) I be able to pass the examination?

(내가 시험에 합격할까요?) - 단순한 미래

 

● Will (or Shall) you be free tomorrow?

(당신은 내일 여유시간이 있습니까?) - 단순한 미래

 

 

의지미래

: 평서문은 "화자(말하는 사람)의 의지"를, 의문문은 "상대방의 의지"를 나타냅니다.

 

	평서문	의문문
1인칭	I will ~ (나는 ~하겠다.)	Shall I ~? (제가 ~할까요?)
2인칭	You shall ~ (나는 너를 ~하겠다.)	Will you ~? (당신은 ~하겠습니까?)
3인칭	He shall ~ (나는 그를 ~하겠다.)	Shall he ~? (그를 ~하게 할까요?)

 

● I will do as I like. → 말하는 사람의 의지를 나타냄

(나는 내가 좋을 대로 하겠다.)

 

● Shall I shut the window?  → 상대방의 의지를 물음 

(제가 창문을 닫을까요?)  

 

● You shall die. = I will kill you. → 말하는 사람의 의지를 나타냄

(내가 너를 죽이겠다.)

 

● He shall go there. = I will let him go there. → 말하는 사람의 의지를 나타냄

(내가 그를 가게 하겠다.)

 

● Will you pass me the salt, please?  → 상대방의 의지를 물음

(나에게 소금을 건네주시겠습니까?)

 

● Shall he start at once?  → 상대방의 의지를 물음

(내가 그를 당장 떠나게 할까요?)

- Yes, he shall. or Yes, let him start at once.

- No, you need not.

 

※ 2,3인칭에 "shall"이 오면 의지미래이니깐 화자(말하는 사람)의 의지로 해석하면 실수가 없을 겁니다.

 

 

will, shall의 특수용법

1. will

①  현재의 습관.(often, sometimes 등을 많이 동반합니다.)

● He will often sit for hours without saying a word.

(그는 종종 아무 말 없이 여러 시간 동안 앉아있곤 한다.)

 

② 고집, 거부

● He will have his own way in everything.

(그는 만사를 자기 고집대로 한다.)

 

● The door won't open.

(그 문은 좀처럼 열리지 않는다.)

 

③ 습성, 경향 (~하기 마련이다, ~하는 법이다.)

● Children will be noisy.

(애들은 떠들기 마련이다.)

 

2. shall

① 예언의 shall

● Seek, and you shall find.

(찾으라, 그러면 찾을 것이다.)

 

② 법률, 명령, 규정을 나타내는 shall

● You shall love you naighbors. (명령)

(너는 너의 이웃을 사랑하라.)

 

● The emperor shall be the symbol of the state. (규정)

(황제는 국가의 상징이다.)

---

이렇게 해서 단순미래, 의지미래, will, shall의 특수 표현에 대해서 공부해 봤습니다. 의지미래는 잘못 표현하면 엉뚱한 의미를 나타내므로 주의해야 합니다. 다음시간에는 진행형에 대해 알아보겠습니다.

 

 

★함께 읽으면 도움 되는 글★

동사의 시제 : 현재시제, 과거시제